- okay
- o·kay1 [o'keː] Adj; nur präd, ohne Steigerung, nicht adv, gespr; 1 so, wie man es sich wünscht ≈ in Ordnung: Sind meine Haare okay?; Ihre Arbeit ist völlig okay; Gestern war ich krank, aber heute bin ich wieder völlig okay2 so, dass man zufrieden sein kann, aber nicht begeistert ist ≈ in Ordnung: ,,Wie hat dir das Buch gefallen?" - ,,Nun, ich finds ganz okay"; ,,Wie ist denn ihr neuer Freund?" - ,,Er ist so weit okay"————————o·kay2 [o'keː] Partikel; betont, gespr; 1 verwendet als Antwort auf einen Vorschlag o.Ä., um Zustimmung auszudrücken ≈ ist gut, ist recht: ,,Gehst du morgen mit uns schwimmen?" - ,,Ja, okay"2 ..., okay? verwendet am Ende des Satzes, wenn der Sprecher Zustimmung erwartet oder sich erhofft ≈ ja?: Ich nehme dein Auto, okay?; Wir treffen uns morgen um sieben, okay?3 verwendet, um eine Aufforderung, Feststellung, Frage o.Ä. einzuleiten ≈ also: Okay, mach weiter!; Okay, wir können jetzt gehen; Okay, seid ihr fertig?
Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. 2013.